Dico d'ici

  • Dico d'ici (43)

    bulot001.jpg

    Le 28 janvier ça est le nouvel an chinois. Mais savez-vous ce que sont pour un brusseleir le Chinuuze Kluute (couilles de chinois)?

     

    • Bluut: nu
    • Bobone: grand-mère
    • Bodingstamper: personne de petite taille
    • Boechedevol: plain à craquer
    • Boechevol: rempli
    • Boed: barbe
    • Kochvrâe: femme de ménage
    • Koechevol: ventre plein
    • Koek: fesse
    • Koekembak: crèpe
    • Motte: gifle
    • Moundagh: lundu
    • Mount: mois
    • Poep: poupée
    • Poepa: papa
    • Poepe: baiser
    • Smeirghet: mauvais
    • Smeirlap: saligaud
    • Smikel: gueule (injure)
    • Voek: sommeil
    • Voenk: pif

     

    Les Chinuuze kluute, ça sont des caricoles!

    caricoles01.jpg

    Alleï, salut en de kost!

    sok.jpg

  • Dico d'ici (42)

    chihuahua v.jpg

    Il vaut mieux être un zinneke à Bruxelles qu'être un chihuahua à Washington!

    Brusszellons donc:

     

    • Bloemekei: flatulence
    • Bloemkuul: chou-fleur
    • Bloempot: cache-pot
    • Bloese: souffler
    • Bloïe: saigner
    • Blooch: creux
    • Knoefeleir: chipoteur
    • Knop: bouton
    • Kocher: frotter
    • Mossel: crachat glaireux
    • Mossel: sexe féminin
    • Mostoed: moutarde
    • Poembak: evier
    • Poempaf: fatigué
    • Slummerik: personne maline
    • Sluur: pauvresse
    • Smalle: mince
    • Voeïletoeng: médisant
    • Voeïlkeer: benne à ordures

    Alleï, salut en de kost!

    zinneke.jpg

    sok.jpg

  • Dico d'ici (41)

    castrum neige.jpg

    Le manneke hiver est arrivé!

    Brussellons encore une fois:

     

    • Blinkant: brillant
    • Blinkduûs: pas très futé
    • Blinke: briller
    • Bloembak: pot de fleurs
    • Gruut: grand
    • Knabbeleir: grignoteur
    • Kneen: genou
    • Kneul: garçon
    • Knoefele: chipoter
    • Mokske: jolie fille
    • Mosette: sexe féminin
    • Poel: poteau
    • Poelinck: anguille
    • Slons: pute
    • Slumme: malin
    • Voeïl: sale

    Voeïlerik: dégoutant personnage

    sok.jpg

     

    Allrï, salut en de kost!

  • Dico d'ici (40)

    frites.jpg

    C'est la semaine de la frite! Et bientôt les fritkots belges au patrimoine mondial de l'UNESCO!

    Brussellons encore:

     

    • Awel: et bien
    • Awo: n'est-ce pas
    • Azaaïen: vinaigre
    • Bleitpaïnch: pleurnichard
    • Bliek: pâle
    • Bliekschaaiter: pâle type
    • Bliksem: éclair
    • Grommele: ronchoner
    • Grommelpot: grincheux
    • Kluuterderâ: grosse connerie
    • Kluutzak: grosse crapule
    • Knabbele: mordre      
    • Moïer: mère
    • Mokke: bonne amie
    • Poef: dette
    • Poeffer: endetté
    • Sloepùoech: bonnet de nuit
    • Sloepmoechke: petit verre avant de dormir
    • Twintegh: vingt
    • Voêdkapoon: docker
    • Voeïbak: poubelle

     

    Alleï, salut en de kost!

    sok.jpg

  • Dico d'ici (39)

    oude kriek.jpg

    Un jury international a désigné une Kriek comme meilleure bi§re du Monde. Mais ça, on le savait déja. On ne va pas en faire de notre stoef!

     

    • Aubette: abribus
    • Ave: vieux
    • Bleis: obèse
    • Bleite: pleurer
    • Bleiter: pleurnichard
    • Groet: arête
    • Gromeleir: ronchon
    • Klotte: petit tas de boue
    • Kluut: couilles
    • Kluuterâ: fadaises
    • Moekeire: gonzesse
    • Moema: maman
    • Podverdek: nom de ...
    • Podverdoemme: nom de ...
    • Sloekker: gourmand
    • Sloepe: dormir
    • Sloepklied: robe de nuit
    • Tweulf: douze
    • Twie: deux
    • Voddde: lavette, torchon
    • Voddeman: chiffonier

     

    Alleï, salut en de kost!

    sok.jpg