• Dico d'ici (16)

    DSCN2283.JPG

    La fièvre diabolique commence à monter. Mais cela ne va pas nous empècher de zwanzer, non peut-être!

    Voici la suite de notre dico:

     

    • Affronteire: répliquer
    • Afgang: diarrhée
    • Bakkes: gueule
    • Ballekes: boulettes de viande
    • Choesels: pancréas
    • Chotte: coup de pied
    • Dikkeneus: gros pik
    • Dikweus: souvent
    • Etsoup: soupe aux pois
    • Flâve proet: bavardage insipide
    • Flâvemei: personne inintéressante
    • Gelas: verre
    • Geluuve: croire
    • Hoorejoeger: micheton
    • Kanul: idiot
    • Kapelleke: tournée
    • Leuïge: mentir
    • Leuïgenoet: menteur
    • Mascheen: prut-être
    • Maske: jeune fille
    • Noeïe: coudre
    • Oelemarchant: marchant de charbon
    • Papzak: gros lard
    • Paraa: poireau
    • Ritantik: tic nerveux
    • Schandoel: scandale
    • Teire: oser
    • Verdekke: nom de ...
    • Verdoeft: qui sent le moisi
    • Weite: savoir
    • Zeile: dis donc
    • Zeimeleir: hésitant

     

    Alleï, salut en de kost!

    diable rouge ga.jpg

     

    red devils 07b.jpg

     

  • 95 ans!

    har pass 01.jpg

    arthur maes.jpgFoi d’Euphrasie Vandeputte, Haren a bien changé! Tenez il y a 95 ans, le roi Albert signait une loi qui annexait Haren à la Ville de Bruxelles (Loi_du_30_mars_1921.pdf). La raison invoquée était que cette dernière voulait étendre son portet avait donc besoin des rives du canal bordant Laeken, Neder-over Heembeek et Haren. Et notre village, Albert il le connaissait bien puisqu’il venait régulièrement au champ d’aviation pour piloter son avion personnel.Le dernier bourgmestre de Haren fut donc Arthur Maes. C’est d’ailleurs lui qui nous a mariés mon Jefke et moi en 1919.


    3776707228.jpgDès le 30 mai 1921, les choses ont commencé à changer à Haren. Tout d’abord le cimetière qui était tout autou de l’église a été déplacé. Et puis le nom des rues a changé: la Nieuwstraat est devenue la rue Sevandoni, Onze Lieve Vrouwstraat est devenue la rue de la Seigneurie, la Lindestraat est devenue la rue Harenheyde, la Dieghemsestraat est devenue la rue de la Paroisse, la Geallierdestraat (la Keulschestraat jusqu’en 1919) est devenue la rue de Verdun et j’en passe…


    rel03.jpgEt puis la Ville a construit deux écoles: celle des garçons rue de Verdun et celle des filles rue de la Paroisse. Mais comme c’étaient des écoles laïques, cela n’a pas plu à la marquise d’Assche. Elle a donc offert une partie de ses terres et une somme d’argent à un ordre de religieuses pour qu’elles construisent une école catholique.


    Au début, l’annexion de Haren à Bruxelles a donc apporté des choses positives. C’est loin d’être toujours le cas!


    Alleï, salut en de kost!

     

    cfct02.jpghis master voice b.jpgCFCT - 95 ans.mp3

    Retrouvez mes recettes:

    La table d'Euphrasie.pdf

    diable rouge dr.jpg

     

     

     

    Enregistrer

  • Renaissance

    DSCN5162.jpg

    chateau feu.jpgDans la nuit du 2 au 3 juin 2012, le château en bois de la plaine de jeux du parc Kasteelhof partait en fumée. Le feu avait probablement été bouté par des petits c...

    DSCN5160.jpgSuite à cela, des citoyens se mobilisèrent pour demander à la Ville de Bruxelles la réhabilitation de la plaine de jeux. Une Fancy Fair fut organisée dans le parc et les enfants ont été inviter à dessiner "leur" plaine de jeux. Un dossier fut monté et remis à l'échevin en charge à l'époque, Bertin MMalheureusement, lors du changement de législature, il négligea de transmettre le dossier à son successeur.

    DSCN5168.jpgAhmed EL KTIBI et ses collaborateurs ont donc du repartir d'une page blanche. C'est donc quatre ans après l'incendie, ce 25 mai, que les nouvelles infrastructures de la plaine de jeux ont pu finalement être inaugurées.

    DSCN5163.jpgCertes, les enfants qui ont connu l'ancienne plaine de jeux sont problement trop grands à présent pour en profiter pleinement. Place donc à leurs petits frères et petites soeurs!

  • Coup de projecteur

    projo04 b.jpg

    Voir l'ensemble des reportages de HARENtv dans une (très longue) boucle, c'est possible. Voyez plutôt:

    cam01.jpg

  • Dico d'ci (15)

    La campagne "CALL BRUSSELS" vient de se voir récompensée à New York. Cette campagne de communication s'est déroulée deux mois avant le 22 mars.

    call02.jpg

    Cela ne nous empèchera pas de brusseler avec notre Dico d'ici.

     

    • Affoureire: doubler de tissus
    • Bak: récipient
    • Choengkelpuute: pied de travers
    • Dikken tien: gros orteil
    • Etche: petit pois
    • Flâve: insipide
    • Gelaek: comme
    • Hooredroeger: cocu
    • Kalsif: caleçon
    • Leste: dernier
    • Manneke: petit gars
    • Noeghel: ongle
    • Oële: huile
    • Pap: boue
    • Reuze: dispute
    • Schampavie: fuir
    • Teipel: sein pendant
    • Verdaklouch: nom d'une pipe
    • Weit: météo
    • Zegge: dire

     

    Alleï, salut en de kost!